Lächeln, weiter lernen, Abschluss geschafft!

Erfolgsgeschichte aus dem Bereich „abH“

Nahidas* Deutsch ist nicht perfekt. Aber sie arbeitet daran. So wie sie an allem hart gearbeitet hat in den letzten zwei Jahren. Nach der Arbeit: von 12 bis 19 Uhr war sie bei den ausbildungsbegleitenden Hilfen (abH) von anderwerk. Das Resultat: Acht Jahre nach ihrer Flucht aus dem Irak hat sie einen Mittelschulabschluss, ist medizinische Fachangestellte und arbeitet fest angestellt in der Verwaltung eines Krankenhauses.

abh Abschluss

Geholfen haben ihr die Lehrer der abH und ihre sozialpädagogische Betreuerin bei anderwerk Jutta Purreiter. „Nahida ist etwas Besonderes“, so Purreiter,, „zum einen, weil sie stets lächelt. Und, weil sie Vieles nicht wusste und in der Schule nicht mitgelernt hatte, aber überzeugt davon war, dass sie es lernen wird.“ Diese positive Grundeinstellung habe ihr bei ihrem Weg geholfen.

Geboren und aufgewachsen ist Nahida in Mossul, im Irak. Ihre Erinnerung an den Irak ist „im Irak war immer Krieg“, darum sei die Familie geflohen. In Deutschland besuchte sie sofort die fünfte Klasse und nie einen Sprachkurs. Ihr Umfeld, ihre Familie und Freunde sind, wie sie selbst, größtenteils Jesiden und sprechen meist kurdisch. Zwar spricht Nahida mit Kurdisch, Arabisch, Türkisch und Deutsch vier Sprachen, doch fällt ihr Deutsch immer noch etwas schwer. Ihre Noten waren stets schlecht. Ihre Motivation gering. Nahida erinnert sich: „Daniela Schneider (Leitung der abH anderwerk, Anm. d. Red.) musste mich immer anrufen‚ Nahida komm, Du musst lernen‘, weil ich immer gefehlt habe.“

Bei abH haben die Lehrer alles genau erklärt

Doch dann habe sie plötzlich festgestellt, Lernen macht Spaß. „Sie war auf einmal der Rekordhalter in Anwesenheit“, so Daniela Schneider. Während sie zu Beginn stets abgelenkt war, sei sie in der Zeit bei anderwerk auf einmal erwachsen geworden. Probleme bereitete ihr die Verknüpfung von Sprache und Wissen. Doch die positiven Erfahrungen und Rückmeldungen durch Lehrer und die Möglichkeit ihre Probleme mit Jutta Purreiter zu besprechen, motivierten Nahida.
„Hier haben mir die Lehrer alles ganz genau erklärt, was ich in der Berufsschule nicht verstanden hatte und Frau Purreiter hat mir bei Problemen mit meinen Kollegen geholfen.“

Der nächste Plan? „Jetzt will ich Englisch lernen“, sagt Nahida fest entschlossen. „Damit ich meinen Geschwistern helfen kann. Meine Eltern arbeiten immer und können das auch nicht.“
Nahida wird hart daran arbeiten. Und lächeln.

*Name von der Redaktion geändert